【紐約東方書店精選推薦】这是一本经过中国华侨出版社精心编辑，非常独特的 16 开大开本 中英文双语绘画本，有 18 个童话故事和 430 多页色彩斑斓的儿童画组成。书的封面设计印刷精美，封底的儿童画生动活泼，捧在手里沉甸甸的很有质感。
 
作者前言（內容簡介）
 
外孙睡前常常要我讲故事。一开始，我都是 给外孙讲中外书籍上的经典童话故事。外孙听我讲了《狐狸和乌鸦》和《乌鸦喝水》 后，他把乌鸦分成聪明乌鸦和笨乌鸦两种。有一天，外孙睡前要考考我，要我讲一 个书上没有的故事，我问他：“想听什么方面的故事？”他给我出了个题目《聪明 乌鸦、笨乌鸦和狐狸》，我一边思索，一边信口开河地编了一段故事，讲完问他： “好听吗？”他说：“很好听，比书里的故事好听。”说完翻身就睡了，当时我也 昏昏欲睡，回到自己房间睡了。
 
自那以后，外孙觉得外公能讲比书上好听的故事，就常常用中英文命题，要我 按照他出的题目，讲书上没有的故事。外孙的题目出得离奇随意，但大多与动物相 关。恰好我的专业是环境保护和水处理，业余时间里又喜欢看《动物世界》《人和 自然》之类的影视作品，外孙命题其实正对我的胃口。再加上小时候我爱听评书， 学了一点口技，于是接受外孙的挑战，即兴发挥，添油加醋，讲出的动物故事生动 有趣，情节出人意料，又合乎情理。
 
其中有：善于学习的聪明乌鸦与狐狸斗智；鲸 鱼带小海豚外出旅游遇险；海豚在游泳比赛中智胜鲨鱼；小猫捕猎求猫头鹰帮忙； 老虎和熊猫进行生死比武；利用保护色的蝴蝶与小猫躲猫猫；灵鸽为保护森林环境 1 与老虎交友，等等。
 
故事内容蕴含中华传统美德，充满爱心和智慧，富含日常生活 知识，孩子非常爱听，听的很认真，喜怒哀乐的情绪会随着故事情节而波动。《外公的睡前童话》在中国华侨出版社的精心呵护下终于呱呱落地，这是一本 故事有趣、绘画好看、印刷和装订精美的童书，可以说是人见人爱，赢得广泛好评！