內容簡介
本書目前出版的關於高羅佩的傳記作品中最受好評、最為翔實可靠的一部，兩位作者都是精通中文、頗有漢學造詣的荷蘭外交官，曾與高羅佩同事多年。稀見照片首度公開，源自高羅佩家族檔案；高羅佩之子托馬斯·范古利克為中譯本特別作序推薦。特別收錄《高羅佩中文作品與書信》、張淩《水世芳家世新探》等精彩文章，另附別冊《小田原的溫泉》，為高羅佩青年時代創作的優美散文作品。
 
巴嘉迪（C. D. Barkman，1919—2006），曾在萊頓大學攻讀中文、俄文、日本史和荷蘭文學，獲漢學副博士學位。1946年到1948年在荷蘭駐南京和北京的外交機構任職，1962年起任荷蘭駐北京代辦，並做過荷蘭駐韓國、日本、希臘等國大使。曾與高羅佩長期共事。